Hi,
Unfortunately, there is no way to attach an image to a message. In the message menu there is an icon for posting an image and to the left of it there is one for hosting an image. The forum uses Servimg.com which is free to use, for hosting and storing images.
Brian